I would try the kitchenware shop near the dolmus stop in Fethiye. Off the dolmus, back down the hill 20 metres and take the first left just before the mosque. That's the street, now walking along it you have on your left shoe shop, shoe shop, shoe shop - keep going and a little further along that road but on the right hand side is a shop with lots of glasses, decanters etc in the window.
They have some very interesting things in there and it's usually surprisingly cheap too.